|
Seria: Złote myśli / Golden
Thoughts ISSN 1176-7545; rok VIII; No 1824 |
|
Złotych
myśli kilkoro... |
(ser. CLXXXVI) |
|
William Blake |
(1757 - 1827) |
|
"Jeśli jesteś mi przyjazny, bądź moim wrogiem." |
|
|
"If you have any friendship for
me, be my enemy." |
|
|
"Łatwiej wybaczyć wrogowi niż wybaczyć przyjacielowi." |
|
|
"It is easier to forgive an Enemy than to forgive a Friend." |
|
|
"Każdego wieczoru i każdego
ranka Rodzi się ktoś na cierpienia; Każdego ranka i każdego wieczoru Rodzi się ktoś do radości." |
|
|
"Every night and every morn Some to misery are born; Every morn and every night Some are born to sweet delight." |
|
|
"Więzienia zbudowane są z kamieni
Prawa, Burdele z cegieł Religii." |
|
|
"Prisons are built with stones
of Law, brothels with bricks of Religion." |
|
| "Głupiec nie widzi tego samego drzewa tak, jak widzi to mądry." | |
|
"A fool sees not the same tree that a
wise man sees."
|
|
[QZM02::060];[QEP04::028];[QAB00::043]p88
No 1824; 28.9.2007
witrynę prowadzi |