Kurioza naukowe / Scientific curiosities ISSN 1176-7545; rok VIII; No 1701
Zestawienie tematyczne prowadzone na bieżąco

Złotych myśli kilkoro...
Golden Thoughts...


 

 (ser. CLXVII)

.

 wiek / age

 

"Uczenie się jest zawsze młode, nawet w późnym wieku."
"Learning is ever young, even in old age."

Ajschylos/Aeschylus


"Ktoś, kto znajdzie towarzysza w samym sobie i swojej pasji, 
nie może czuć się staro, niezależnie ile ma lat."
"While one finds company in himself and his pursuits,
he cannot feel old, no matter what his years may be."

A. Bronson Alcott


"Wiek czyni więcej zmarszczek na umyśle, niż na twarzy."
"Age imprints more wrinkles in the mind 
than it does on the face."

Michel de Montaigne


"Lata to tylko strój, i albo nosisz go ze stylem przez całe życie, 
albo idziesz do grobu wyglądając fatalnie."
"Years are only garments, and you either wear them with style
all your life, or else you go dowdy to the grave."

Dorothy Parker


"To prawda, że niektóre wina polepszają się z wiekiem, 
ale tylko wtedy, gdy grona były pierwszej jakości."
"It's true, some wine improves with age.
But only if the grapes were good in the first place."

Abigail Van Buren ("Dear Abby")


[QZM02::016];[QEP49::109]
No: 1701; w sieci: 21.4.2007

 

witrynę prowadzi
© R. Antoszewski
Titirangi, Auckland, 
Nowa Zelandia
)


v.44

  Site Meter