.

.

Maria van der Linden
An unforgettable journey
(1992)

 

5. Polish Amnesty in the USSR

The fixed mosaic of one's destiny is
filled with tiny blocks of events.
Charles Reich

Polish Amnesty in the USSR was officially announced on 30th August 1941. A Polish Embassy was re-established in the Soviet Union at the concentration point of Buzuluk. It was decided to create several outposts in remote areas of the USSR where deported Polish families could get assistance. At this time Soviet troops were still retreating as German forces advanced deeper into the vast USSR territories.

      With British assistance, plans were formulated by the Polish and Russian Governments to immediately organise a Polish Army in the USSR of former Polish prisoners, who were being released from 138 Russian Jails and forced labour camps. The re-established Polish Embassy attempted to gather these released Polish men. A steady stream of emaciated Poles, freed from detention centres scattered over a vast area, was placed under the command of General Wladyslaw Anders, who had himself been released from prison where he had been awaiting imminent execution. With General Anders In his prison cell was our uncle. Colonel Nikodem Sulik, who likewise was sentenced to death for his activities In the underground resistance movement in Poland. In spite of prolonged torture, he steadfastly refused to incriminate other Poles Involved with the resistance against the Soviet occupying forces in Poland. General Anders remembered Colonel Sulik and secured Uncle's release through swift, personal intervention, before the Soviets could carry out his death sentence.

      The newly-formed Polish Army in the USSR was desperately short of officers. Their non-appearance was most disturbing. Only two of the 14 generals imprisoned in the USSR had returned, both In a state of extreme exhaustion. From 300 high-ranking Polish officers retained in the Soviet Union internment camps, only six were released. There was no news of the other 294 officers, who were with the 15,000 Polish officers captured by the Soviets during the 1939 war, and were detained in the state of Ukraine at Starobielsk, Kozielsk and Ostashkov camps.

      Polish authorities became particularly concerned for their safety when only a small party of Polish officers imprisoned at Grazovec camp, removed earlier from Kozielsk, Ostashkov and Starobielsk, appeared. These men reported being transferred from these three camps In March 1940. Soviets considered that these individuals may be likely to collaborate with the Communists. Any knowledge of the remaining missing Polish officers was repeatedly denied by the Russians.

      General Anders, hard-pressed to staff the new Polish army, established a special search agency of his own with the sole purpose of locating the missing officers. This office received numerous inquiries from families and friends of the missing servicemen. Likewise, Mother wrote a letter inquiring about Father's and her brother's whereabouts.

      From all this correspondence received by the search officers a clear picture emerged. All missing men from the three camps in the Ukraine stopped writing home before the middle of April 1940. Our father wrote last on 8th March 1940.

      Captain Czapski released from Grazovec Camp, and a former prisoner of camp Starobielsk, knew personally many of the missing officers detained with him. He testified from personal experience that his camp had been evacuated in the spring of 1940, March-April, during which period prisoners were deported from that camp in groups of 200-300 men, under strong NKVD (KGB) guard. They were taken to the nearest railway station by train. These extensive inquiries from the Polish authorities were repeatedly met by complete silence or evasive answers from the Russians. On 14th November 1941 the Polish Ambassador, Professor S. Kot, had an audience with Josef Stalin in Moscow. He was told that all prisoners had been released. Next, General Sikorski himself met Stalin at the Kremlin on 3rd December 1941. Stalin informed him that all the Polish officers had escaped. General Anders, present there, asked where could they have possibly escaped to. He was told they had escaped to Manchuria. It was clear now that S

      Meanwhile, on 22nd November 1941 the Polish Embassy in the USSR advised Polish deportees to head south through Novosibirsk, where another Polish outpost was created. With this announcement of amnesty a large exodus began from various remote areas of the USSR such as Arkhangelsk, Vorkuta, the Ural Mountains, Siberia, Kolyma, Irkutsk and Akmolinsk, which was the nearest Northern Kazakhstan centre from our collective farm of Kaztsic.

      Only families able to secure a special permit from their local NKVD could purchase railway tickets. Only those able to pay for these tickets could get them. Those able to meet these requirements headed south on their own Initiative to be near the Polish army. Over a million Polish citizens unable to leave their settlements remained in the USSR.

      Some trains carrying Polish families were stopped by Soviet authorities at Kuybyshev, Tashkent, Bazulak, Bukhara, Karshi, Guzari, Ashkhabad and Kermene. Numerous families were distributed anew, this time among several collective farms in Uzbekistan. These people were directed to build their own clay huts with tools provided. There was a great shortage of food and epidemic diseases spread rapidly. Typhoid, cholera, measles, scarlet fever and persistent diarrhea killed many Polish children and adults. Drinking water was contaminated, there was no sewer, and toilet facilities were non-existent. Many thus perished in their quest for freedom.

      The Polish Embassy in the USSR and the different outposts in various Soviet states had a mammoth task in organising distribution of urgently required food, clothing and medicines. Relief supplies were provided by the United Nations Refugees' Relief Agency (UNRRA). At the various Polish relief centres in Siberia, Kazakhstan, Uzbekistan and elsewhere, soup kitchens were organised. The Polish army also opened a number of children's orphanages for those unfortunates whose parents had died from the widespread epidemic diseases. Many of these children were very emaciated and ill on arrival at these institutions. Some were admitted into temporary hospitals staffed by army doctors and nurses. Large numbers of orphans died in Uzbekistan before they had a chance to leave the USSR for the free world. Meanwhile, many transports of Polish civilians who had obtained the necessary NKVD permit continued arriving in Uzbekistan to join their husbands and other relatives near the Polish army.

      As long as the Soviets were in retreat against the advancing Germans they were preoccupied with their own urgent problems of war. They were co-operative and did not try to interfere with the Polish relief agencies in the USSR. However, as soon as their fortunes were reversed and the Russians were defeating the Nazis, their attitude towards Poles changed. Some Polish centres were closed and Polish delegates were arrested. Under these circumstances everyone was keen to leave the USSR at the earliest opportunity before the imminent departure of the Polish army for North Africa, the Middle East and Italy to reinforce the British forces there.

      Our bus and train journey to Akmolinsk went smoothly. We presented ourselves on arrival there to the Polish outpost, the Delegatura. Here we were accommodated in a large building, where several newly-arrived Polish families were sleeping on the floor. We were supplied with hot soup, tinned food, bread, tea, even some sweets and chocolate. Unfortunately, our digestive systems were unable to cope with richer nourishment, after so long a period of deprivation. We developed persistent diarrhea, so had to carefully limit our food intake. With medication, rest and balanced nutrition at Akmolinsk we gained the physical strength we would need for the two month journey to Uzbekistan.

      After three weeks the escort sent by Uncle Sulik arrived. This Polish lieutenant was given special leave from the army to accompany his own wife with two children and our family to Tashkent, closer to Kermene where Colonel Sulik was one of the commanding officers of the Polish army. Other army units were stationed at Guzari and Ashkhabad.

      Before our departure we received warm clothes, blankets, tinned food and three bags of dry, toasted bread (soohurkee) , also essential medicines for our long train journey to the south. This journey was to last until August 1942. We had to change trains frequently, because of the varying width of rail tracks In the USSR. At every railway station we faced long queues for tickets, where numerous waiting families slept on bare floors. Conditions were filthy. People were infested with hair and body lice. There were no proper washing facilities at the stations and toilets were seldom cleaned. Infections spread like wildfire among the waiting travelers. Some people were too Ill and exhausted to continue their journey and many passengers died as they waited to purchase their train tickets for the next stage of their trip.

      It was essential to obtain a special certificate from health authorities at each station, stating that our clothes were disinfected and that we had a bath in a public bathhouse, before train tickets could be purchased to proceed further. We attended such an establishment only once during the whole time. On other occasions Mother bought train tickets straight away by bribing the ticket issuing officers with tobacco and vodka. She was well prepared for these eventualities, equipped with a good supply of both commodities. Mother understood the Russian mentality and acted accordingly. This contributed greatly to our survival, as did her assertiveness and quick responses to new situations. To our mother's incredible desire to survive, my brother Alek and I owe our lives and freedom.

      In every train we had to fight for a seat. Aggressiveness usually paid off in securing a seat, with our lieutenant's help and Mother's assertiveness. The Russian trains were terribly overcrowded. Many passengers stood in the spaces between the seats so that those occupying seats were hard-pressed to find a space for their feet on the floor. The toilet facilities were difficult to reach, often out of order and in a filthy state. The stench was quite nauseating with many refugees in transit suffering from dysentery.

      Most railway stations had hot taps from which travelers filled their thermoses and mugs. We soaked our toasted bread in hot water before eating. At Novosibirsk we waited for almost a week. Here one bag of our toasted bread was stolen, much to our regret. In all large stations where we changed trains there was a restaurant, which sold hot Russian soups such as borshch' a beetroot soup, 'kapoosnyak' a cabbage soup, and 'shchuf' wild spinach soup. Queues were long, but patience and persistence usually helped in securing nourishment. We took it in turns to queue. Hot soup revived us, keeping up our spirits and our determination to continue our long journey. At some stations local farmers sold milk, eggs and home-baked bread. Occasionally we bought some of these items for a treat. We were fortunate to have Russian roubles, which Uncle Sulik had sent us through our escort. When we finally tried to board our train at Novosibirsk, there was such a terrific rush to secure a standing place that several people collapsed and were trampled by the surging crowd. It was survival of the fittest on these occasions. We were grateful to have our lieutenant with us to pave the way.

      After a long and arduous train journey of over two months we finally arrived in the state of Uzbekistan at the Tashkent railway station. A Russian officer, a fellow traveler, warned us to watch our luggage carefully in this notorious city of thieves. It was now the 7th of August 1942. Nearly four months had passed since we had left Kaztsic. After a telephone call to the Polish Army Headquarters at Kerrnene. our uncle dispatched an army lorry to take us and the lieutenant's family to an army base camp for arriving Polish civilians. This transit camp for Polish refugees in Tashkent consisted of several large army tents, placed over square areas of dug out clay. Here we slept on army stretchers for two weeks. We obtained army food rations and medical care. It was wonderful to rest there, secure in the knowledge that we were under the Polish army's protection. Our traveling was over for the time being.

      During this brief period Colonel Sulik paid us a few short visits. We were delighted to meet him again. He was extremely happy to have managed to help us to arrive safely. Indeed, we were fortunate to have received this preferential treatment.

      A fortnight later we left for Kermene. There we initially shared a small flat with Uncle Sulik and we talked deep into the night. There was so much to relate to one another. The last time we had seen our uncle was in the autumn of 1939, when he had called at our home in Grodno in disguise. He was then on an underground resistance assignment. He had announced his presence under an assumed name of Ladyna. However, I had recognised his voice and said so. Mother, feeling concerned for his safety, had insisted that I had been mistaken.

      At Kermene Colonel Sulik was deeply disturbed about the possible fate of the large number of missing Polish officers in the USSR. The victorious Russians were succeeding in repelling Nazi Germany's forces from most of their vast territories, but the Polish-Soviet relationship with our compatriots in the USSR continued to deteriorate. The Soviets were no longer very accommodating. Uncle informed us of the Impending evacuation of the Polish army and civilians through the Caspian Sea to Pahlevi in Persia, now called Iran, and by road to the Russian border city of Ashkhabad, where another Polish army garrison was stationed. Polish army command
feared that the Soviets might soon close their border with Persia to cut off the Poles' exit to the free world.

      In view of these circumstances Uncle Sulik persuaded Mother to leave us at the Polish orphanage about 25 kilometres from Kermene. Approximately 300 Polish children of this institution were under the Polish army's protection. He considered this would ensure our evacuation from Uzbekistan in early autumn. Mother agreed to this suggestion reluctantly. We did not wish to be parted now, after struggling together In adversity over the past three years in the USSR.

      The orphanage building was a large clay abode in a rural area, surrounded by Uzbek-owned market gardens, where they grew melons, cucumbers and loganberries. These were very tempting to starved Polish children. The boys and girls slept on straw-covered floors in separate, long dormitories, each provided with an adjoining room for staff. An outside well provided us with drinking water. We washed ourselves by the well and our clothes in a nearby stream. Toilets were simple dug out hollows in the earth outdoors, screened off with calico. Flies were abundant everywhere as the temperature was still high in the late summer. We soon contracted dysentery from the other children, who relieved themselves everywhere in the open, usually unable to reach the primitive toilets in time.

      Every day dying babies and starving Polish orphans were handed over to the staff of the orphanage by desperate parents and army personnel. Many children were emaciated, walking skeletons suffering from chronic dysentery. The worst cases were admitted to an army hospital, others remained in the orphanage. We became accustomed to living with death all around us, because someone died every day. We received army rations to sustain our weak bodies, but we were unable to absorb the nourishment provided. Luckily, with Uncle's assistance, Mother obtained the position of the Matron of the Polish orphanage hospital. Her nursing qualifications once again helped her, this time to be reunited with us before our imminent departure from the USSR. Hygiene was difficult to maintain in our primitive conditions. The constantly arriving new orphans were Infested with head and body lice. To control these insect infestations clothes were regularly disinfected and our heads were shaved. This gave us an appearance of inmates of a concentration camp, especially as we were reduced to mere skeletons.

      Just before our departure, slightly ahead of the Polish army's evacuation, Mother was issued with a British army uniform like those worn by the rest of the Polish army personnel in Uzbekistan. She was officially designated as 'The Chief Medical Officer', the person in charge of our orphanage's transport. She was instructed by army doctors on the procedures to be followed with the very sick children in her care. There was no trained doctor with our transport, so Mother was entrusted with the Immense responsibility of caring for about 300 people.
***

 

(C) Maria van der Linden

electronic version by:
Roman Antoszewski
Auckland, Titirangi, New Zealand (Nov. 2000)
antora@ihug.co.nz